Между миром и мной 5 серия русская озвучка

История Толги и Илькин, главных персонажей популярного турецкого сериала "Между миром и мной", охватывает десятилетие их отношений. Поначалу их любовь пылала яркими красками и эмоциями, но со временем превратилась в рутину. Толга, звезда телевизионных шоу, чувствует изнеможение от стереотипных ролей и осознает свой потенциал для большего, однако, страх перемен удерживает его от действий. Он также боится поделиться своими тревогами с Илькин, успешной редактором модного журнала, что приводит к депрессии, конфликтам и недоразумениям. Илькин не готова смириться с застоявшимися отношениями. Она стремится вернуть былую страсть и любовь. Её подруга и коллега Бурчин предлагает неожиданный план: начать общение с Толгой, скрываясь под маской другой женщины. Для этого Илькин создает фальшивый аккаунт. Известно, что иногда людям легче раскрыться перед незнакомцами, чем перед близкими. Сначала Илькин колеблется, но вскоре решается на этот шаг. Начав общение под чужим именем, Илькин удается установить контакт с Толгой. Однако, когда Толга выражает желание встретиться с таинственной собеседницей, Илькин находит оригинальное решение. Она выбирает одну из своих стажеров, менее заметную девушку, увольняет её, а затем предлагает такому сотруднику новую работу, которую невозможно отклонить — сыграть роль загадочной Берлин. Илькин предлагает Синам лишь одно свидание в обмен на возможность вернуться в редакцию в новой роли. Поставленная в трудные условия, Синам соглашается. Встреча проходит успешно и положительно влияет на отношения Толги и Илькин. Увидев такой эффект, Илькин решает организовать еще одну встречу, помогая Толге принять предложение о роли в театральной постановке. Инициатива приносит плоды, и Илькин переполняет счастье — её план сработал. Однако, отправив сообщение от имени Синам о желании завершить отношения, Илькин получает неожиданный ответ: Толга не хочет терять недавно найденную женщину. Илькин осознает, что неосознанно ввела в жизнь своего возлюбленного другую женщину, которая начинает занимать в ней значительное место.